Новый французско-русский словарь - charrue
Связанные словари
Перевод с французского языка charrue на русский
charrue
f
1) плуг
charrue vigneronne — виноградниковый плуг
charrue fouilleuse — плантажный плуг
charrue sous-soleuse — почвоуглубитель
charrue dégazonneuse — дернорез
••
cheval de charrue уст. — ломовая лошадь (о человеке)
tirer la charrue уст. — тянуть лямку
mettre la charrue devant {avant} les bœufs погов. — начинать не с того конца; делать шиворот-навыворот; ставить телегу впереди лошади
2) струг
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
f1) плуг2) струг•charrue automobilecharrue chargeusecharrue fossoyeusecharrue à neigecharrue à versoirs ...Французско-русский политехнический словарь
Французско-русский технический словарь
3.
fc'est une charrue mal attelée — см. c'est une charrette mal atteléecheval de charrue — см. cheval de carrosseaider à la charruemettre la charrue avant les bœufsmettre la main à la charruepasser de la charrue à la chairtirer la charruec'est une charrue à chienson n'attelle pas les étalons à la charrue ...Французско-русский фразеологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):